- Precio
- desde 11,95 €IVA incl., 2 páginas incluidas
- Plazo de entrega
- 2 a 3 días laborablesnormalmente, tras la entrega al operador
- Prueba
- Firma del destinatario+ seguimiento y justificante de envío
- Entrega a correos
- Súbela antes de las 12:00hora de Europa central, día laborable, sale el mismo día
- Cuenta como
- Correo certificado nacionalimpreso y enviado en Francia
¿Qué carta necesitas para el preaviso?
La ley francesa solo admite tres vías: la carta certificada con acuse de recibo (LRAR), la notificación por un commissaire de justice o la entrega en mano contra recibo. Elige la LRAR: la carta certificada simple no está en la lista.
La LRAR pide una dirección de remitente en Francia. Mientras dure el contrato, el piso alquilado es tu dirección, aunque ya hayas vuelto a España.
| Lettre recommandée | LRAR (con avis de réception) | |
|---|---|---|
| Qué obtienes | Seguimiento, justificante de envío y entrega con la firma del destinatario | Lo mismo, más el avis de réception: un acuse firmado y fechado por el destinatario |
| El destinatario firma | Sí | Sí |
| Entrega a La Poste | El mismo día laborable si la subes antes de las 12:00 (hora de Europa central) | Como tarde el siguiente día laborable |
| Plazo de entrega | 2 a 3 días laborables | 2 a 3 días laborables |
| Quién puede enviarla | Cualquier remitente, vivas donde vivas | Remitentes con dirección en Francia |
| Ideal para | Bajas, requerimientos, reclamaciones, dimisión | Cartas para las que la ley francesa pide LRAR, como el preaviso del inquilino |
| Precio | 11,95 € | 13,95 € |
¿Qué revisas antes de enviarla?
- Envía la carta al arrendador o a la agencia que figura en el contrato o en tus recibos.
- Cada coinquilino o cónyuge del contrato que se va firma el preaviso.
- Con preaviso de 1 mes, indica el motivo en la carta y adjunta el justificante.
- Un correo electrónico no vale como preaviso.
¿Qué plazo de preaviso tienes?
| Situación | Preaviso |
|---|---|
| Vivienda sin amueblar | 3 meses |
| Vivienda amueblada | 1 mes |
| Sin amueblar en una zone tendue (zona de alta demanda) | 1 mes, si la carta lo indica |
| Primer empleo, traslado, pérdida de empleo o nuevo empleo tras perderlo | 1 mes, con justificante |
| Motivo de salud con certificado médico, RSA o AAH, vivienda social asignada | 1 mes, con justificante |
| Empieza | El día en que el arrendador recibe la carta |
El plazo cuenta desde el día en que el arrendador recibe la carta. El avis de réception muestra esa fecha.
¿Cómo la envías, paso a paso?
- Escribe el preavisoUsa el modelo en francés de abajo, ponle fecha y fírmalo.
- Sube el PDFLa dirección del destinatario va en la zona de la ventana.
- La imprimimos en FranciaLa Poste la entrega con firma.
- Guarda la pruebaEl número de seguimiento y la prueba en PDF fechan el envío y la entrega.
Modelo en francés
Escribe en francés para que el arrendador lo entienda enseguida. Sustituye los corchetes; con preaviso de 1 mes, añade el justificante al mismo PDF.
[Prénom Nom]
[Adresse du logement loué]
[Nom et adresse du bailleur ou de l'agence]
[Ville], le [date]
Objet : congé du logement situé [adresse]
Madame, Monsieur,
Je vous informe que je donne congé du logement que je loue au [adresse], selon le bail signé le [date].
Mon préavis est de [trois mois / un mois]. [Pour un mois : le logement est situé en zone tendue / motif, justificatif joint.] Il court à compter de la réception de cette lettre.
Je vous propose de faire l'état des lieux de sortie le [date]. Merci de me restituer le dépôt de garantie sur le compte [IBAN] et de m'écrire à ma nouvelle adresse : [adresse].
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
[Signature]
Qué revisar antes de enviar
- Ejemplo: LRAR recibida el 4 de diciembre de 2026, preaviso de 3 meses, el contrato termina el 4 de marzo de 2027. Hasta entonces pagas el alquiler, salvo que entre antes otro inquilino con el acuerdo del arrendador.
- Si la LRAR vuelve sin recoger, el plazo no ha empezado. Envíala de nuevo con tiempo o haz notificar el preaviso por un commissaire de justice.
Preguntas frecuentes
¿Puedo enviar el preaviso por carta certificada simple?
No. La ley cita la LRAR, el commissaire de justice y la entrega en mano contra recibo. Envía una LRAR.
¿Cuándo empieza el plazo de preaviso?
El día en que el arrendador recibe la carta. El avis de réception firmado y fechado lo prueba.
Ya vivo en España. ¿Puedo dar el preaviso igualmente?
Sí. Subes el PDF desde España y lo imprimimos en Francia. Pon como remitente el piso alquilado: sigue siendo tu dirección hasta que acabe el contrato.
¿Y si el arrendador no recoge la carta?
El preaviso no se ha dado de forma válida y el plazo no corre. Envíala otra vez o recurre a un commissaire de justice.
¿Cuándo me devuelven la fianza?
En 1 mes si el estado del piso coincide con el de entrada, y si no en 2 meses desde la entrega de llaves. Indica tu nueva dirección y tu IBAN en el preaviso.
¿La carta certificada prueba lo que iba dentro del sobre?
No. La Poste prueba el envío y la entrega, no el texto. Guarda el PDF enviado: tu justificante de envío identifica ese archivo exacto.