- Preis
- 9,95 €inkl. MwSt., 2 Seiten inklusive
- Zustellzeit
- Nächster Werktagin der Regel, nach der Aufgabe
- Nachweis
- Unterschrift des Empfängers+ Sendungsverfolgung
- Übergabe an die Post
- Hochladen bis 14:00 Uhrbritische Zeit an Werktagen, noch am selben Tag eingeliefert
- Gilt als
- Inlandsbrief von Royal Mailgedruckt und aufgegeben in Vereinigtes Königreich
Warum einen letter before action per Einschreiben senden?
Wer in England oder Wales klagen will, muss vorher schriftlich zur Zahlung auffordern und dem Kunden Zeit für eine Antwort geben. Fehlt dieser Schritt, kann das Gericht Ihnen Kosten oder Zinsen verweigern.
Mit Royal Mail Signed For steht fest, an welchem Tag der Brief ankam und wer unterschrieben hat. Ab diesem Tag läuft die Frist, die Sie im Brief setzen.
Wie viel Zeit müssen Sie dem Kunden geben?
| Wer Ihr Kunde ist | Regel | Frist |
|---|---|---|
| Ein Unternehmen | Practice direction on pre-action conduct | Meist 14 Tage bei einer einfachen Forderung |
| Ein Verbraucher oder Einzelunternehmer | Pre-Action Protocol for Debt Claims | 30 Tage, mit Informationsblatt und Antwortformular |
| Ein Unternehmen, das zu spät zahlt | Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 | Gesetzliche Zinsen und eine feste Entschädigung kommen dazu |
Wie senden Sie ihn?
- Schreiben Sie den Brief auf Englisch, mit Rechnungsnummern und Beträgen.
- Setzen Sie die Adresse des Kunden in das Fensterfeld der ersten Seite.
- Laden Sie das PDF hoch und wählen Sie das Vereinigte Königreich.
- Notieren Sie das Zustelldatum und rechnen Sie Ihre Frist ab diesem Tag.
Mustertext
Auf Englisch, für eine Forderung gegen ein Unternehmen. Passen Sie Betrag, Rechnungen und Frist an.
[Name of the debtor company]
[Registered address]
[Date]
Letter before action
Dear Sirs,
You owe us [amount] for [goods or services] supplied under invoice [number] dated [date], due for payment on [date]. Despite our reminders of [dates], the invoice remains unpaid.
Please pay the full amount to [IBAN and BIC] within 14 days of receiving this letter. If you dispute the debt, tell us why in writing within the same period.
If we do not receive payment or a reply, we will issue a claim in the County Court without further notice, and claim statutory interest and compensation under the Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 and our costs.
Yours faithfully,
[Name, company, address]
Was Sie vor dem Versand prüfen
- Ist Ihr Kunde ein Verbraucher oder Einzelunternehmer? Geben Sie dann 30 Tage und legen Sie Informationsblatt und Antwortformular aus dem Pre-Action Protocol for Debt Claims bei.
Häufige Fragen
Was ist ein letter before action?
Die britische Mahnung vor der Klage: der letzte Brief, bevor Sie eine Forderung bei Gericht einreichen. Er heißt auch letter of claim.
Muss er per Einschreiben gehen?
Nein, das Gesetz schreibt keinen Weg vor. Mit Signed For belegen Sie das Zustelldatum und damit den Beginn der Frist.
Darf ich einem britischen Geschäftskunden Zinsen berechnen?
Ja. Zwischen Unternehmen gibt der Late Payment Act gesetzliche Zinsen von 8 % über dem Leitzins der Bank of England, dazu eine feste Entschädigung.
Was, wenn der Kunde nicht antwortet?
Dann können Sie in England und Wales klagen, bei kleineren Beträgen online über Money Claim Online. Bewahren Sie den Zustellnachweis für das Gericht auf.
Kann eine deutsche Firma in England klagen?
Ja. Auch ein ausländisches Unternehmen kann in England und Wales eine Forderung einreichen. Sie brauchen eine Adresse, an die Schriftstücke zugestellt werden können.